Bereits im vierten Jahr sind ukrainische Unternehmen mit Risiken der Sachbeschädigung und Hindernissen bei der Ausübung ihrer wirtschaftlichen Tätigkeit konfrontiert. Es ist wichtig, im Voraus zu wissen, wie man in solchen Fällen vorgehen muss, um seine Rechte zu schützen und eine Entschädigung zu erhalten.
Nachstehend finden Sie einen Algorithmus, der Ihnen hilft, sich in den rechtlichen Mechanismen der Feststellung und Entschädigung von Schäden zurechtzufinden.
Im Rahmen des nationalen Rechts stehen derzeit zwei geeignete Rechtsverfahren zur Verfügung:
- Im Rahmen eines Strafverfahrens kann der Verfahrensstatus als Opfer anerkannt werden.
- Im Rahmen eines Wirtschaftsverfahrens (für juristische Personen) und eines Zivilverfahrens (für natürliche Personen) kann eine gerichtliche Entscheidung über die Erstattung von Schäden durch das Aggressorland erwirkt werden.
Internationale Rechtsmechanismen wie das Schadensregister funktionieren derzeit nicht in vollem Umfang oder sind für durchschnittliche Unternehmen hinsichtlich der Kosten zu aufwendig (da sie ein internationales Schiedsverfahren erfordern). Die Anwendung der oben genannten nationalen Mechanismen schließt die Anwendung internationaler Mechanismen, wie z. B. Entschädigungen über das Schadensregister, zu gegebener Zeit nicht aus. Der Zweck der Anwendung nationaler Mechanismen besteht darin, die Tatsache der Schäden und deren Höhe rechtlich festzuhalten.
Im Folgenden werden wir in vereinfachter Form die Anwendung nationaler Mechanismen betrachten. Nehmen wir ein Beispiel: Durch einen Raketenangriff wurde eine Produktionsstätte zerstört. Es gibt keine Todesopfer. In diesem Fall trägt der Ermittler die Informationen über die Straftat gemäß Teil 1 des Artikels 438 des Strafgesetzbuches der Ukraine „Verstoß gegen die Gesetze und Gebräuche des Krieges” in das EDRDR (einheitliches staatliches Register für Voruntersuchungen) ein. Die Zuständigkeit für diese Kategorie von Straftaten liegt bei der SBU.
1. Strafverfahren
Das geschädigte Unternehmen muss die Nummer des Strafverfahrens in Erfahrung bringen und beim Ermittler der Sicherheitsbehörde einen Antrag auf Anerkennung als Geschädigter stellen. Danach muss der Ermittler innerhalb von drei Tagen eine Entscheidung über die Anerkennung als Geschädigter in diesem Strafverfahren treffen. Ab dem Tag, an dem die Person den Verfahrensstatus eines Opfers erhält, verfügt sie über eine Vielzahl von Rechten, die in der Strafprozessordnung vorgesehen sind, insbesondere das Recht, Anträge auf bestimmte Ermittlungsmaßnahmen zu stellen, wie z. B. die Vernehmung von Zeugen, die Hinzuziehung von Sachverständigen, die Einsichtnahme in Unterlagen usw.
Unabhängig davon ist es für das Unternehmen ratsam, Maßnahmen zur Bewertung und Dokumentation der Schäden seinerseits zu ergreifen. Zur Erfassung der Schäden sind insbesondere folgende Unterlagen erforderlich:
- Fotos/Videos vom Ort des Geschehens
- Beschreibung des beschädigten Eigentums: detaillierte Beschreibung, Eigentumsdokumente
- Bewertung der Schäden durch einen zertifizierten Gutachter.
Derzeit gibt es eine genehmigte Methodik zur Bestimmung des Schadens und des Umfangs der Verluste, die Unternehmen, Einrichtungen und Organisationen aller Eigentumsformen durch die Zerstörung und Beschädigung ihres Eigentums im Zusammenhang mit der bewaffneten Aggression der russischen föderation sowie durch entgangene Gewinne aufgrund der Unmöglichkeit oder Behinderung der Ausübung ihrer wirtschaftlichen Tätigkeit entstanden sind.
Der Schaden und die Verluste setzen sich aus tatsächlichen Verlusten und entgangenen Gewinnen zusammen. Die Höhe der tatsächlichen Verluste aufgrund von Beschädigung, Verlust oder Zerstörung von Eigentum wird als Differenz zwischen dem Wert dieses Objekts vor und nach der Beschädigung ermittelt. Die Höhe des entgangenen Gewinns wird in Bezug auf das Eigentum bestimmt, dessen Eigentümer (Bilanzführer, Nutzer) einen tatsächlichen Schaden erlitten hat, der zum Verlust des Gewinns geführt hat. Unter entgangenem Gewinn versteht man die Höhe des während eines bestimmten Zeitraums erzielten Gewinns, den der Eigentümer (Bilanzführer, Nutzer) des beschädigten, verlorenen und/oder zerstörten Eigentums hätte erzielen können, wenn das Eigentum nicht durch bewaffnete Aggression beschädigt, zerstört oder verloren gegangen wäre. Wenn ein Unternehmen in den Jahren 2020 und 2021 Verluste verzeichnete, wird keine Bewertung des entgangenen Gewinns vorgenommen.
Die Ausgangsdaten für die Bewertung der tatsächlichen Verluste sind Dokumente, in denen die Merkmale des zu bewertenden Vermögens angegeben sind, insbesondere diejenigen, die in staatlichen Registern oder Registern lokaler Selbstverwaltungsorgane enthalten sind, sowie Dokumente, die von den zuständigen Kommissionen bei der Besichtigung des Schadensobjekts erstellt wurden und auf den Urteilen (Aussagen) der Kommissionsmitglieder basieren, insbesondere: Rechtstitel für das beschädigte Eigentum (Eigentumsurkunde, Kaufvertrag, Auszug aus dem staatlichen Register der dinglichen Rechte an Immobilien, technischer Pass, staatlicher Grundbuchauszug, Pachtvertrag):
- Gutachten über die Begutachtung beschädigter und/oder zerstörter Objekte nach der Schädigung
- Fotodokumentation der Beschädigung oder Zerstörung des zu bewertenden Eigentums (vor und, falls vorhanden, nach der Schädigung)
- Projektdokumentation, die die Kosten für die Wiederherstellung des Eigentums bestätigt (zusammengefasste Kostenvoranschläge mit lokalen Kostenvoranschlägen), falls vorhanden
- Bescheinigung, die das letzte Datum der Durchführung von Kapitalreparaturen vor der Beschädigung oder Zerstörung und die Höhe der Kosten für diese Reparaturarbeiten bestätigt
- sonstige Dokumente.
Informationsquellen bei der Schadensbewertung:
- Ergebnisse der Begutachtung des Bewertungsobjekts, insbesondere unter Verwendung technischer Mittel und Informationsquellen (Fotomaterial, Videomaterial, Daten aus der Fernerkundung der Erde und deren Derivate, Analyse sozialer Netzwerke, verfügbare öffentliche Informationen usw.)
- Marktinformationen, die bei der Schadensbewertung verwendet werden: Informationen über Kaufverträge für Objekte, die dem zu bewertendes Objekt ähnlich sind, Marktpreise für ähnliche Objekte usw.
- Informationen aus anderen Dokumenten (Berichten, Gutachten), die auf der Grundlage der Ergebnisse der Schadensbewertung erstellt wurden
- sonstige Informationsquellen.
Der Schadensgutachtenbericht ist bis zum Datum der Schadensersatzleistung (einschließlich) gültig.
Nach Erhalt des Gutachtens reichen Sie es bitte zusammen mit einem Antrag auf Einbeziehung beim Ermittlungsbeamten des SBU ein, der die Voruntersuchung im Strafverfahren durchführt.
Eine Besonderheit des Strafverfahrens besteht darin, dass nur eine natürliche Person verdächtigt werden kann, beispielsweise ein entsprechender Militärangehöriger der Russischen Föderation, der den Befehl zum Raketenangriff auf Ihr Unternehmen erteilt hat. Gemäß den Bestimmungen von Art. 1174 des Bürgerlichen Gesetzbuches wird jedoch der Schaden, der einer natürlichen oder juristischen Person durch rechtswidrige Entscheidungen, Handlungen oder Unterlassungen eines Beamten oder Angestellten einer staatlichen Behörde bei der Ausübung seiner Befugnisse entstanden ist, vom Staat unabhängig vom Verschulden dieser Person ersetzt. Daher sollte die „russische föderation” und nicht ein bestimmter russischer Soldat als zivilrechtlicher Beklagter im Strafverfahren auftreten.
Es ist wichtig zu beachten, dass die Einreichung einer Zivilklage im Rahmen eines Strafverfahrens ein Recht und keine Pflicht des Geschädigten ist. Die Klage kann vom Geschädigten auch außerhalb des Strafverfahrens eingereicht werden, abhängig von den konkreten Umständen. Beispielsweise kann eine Zivilklage im Strafverfahren nach der Zustellung der Verdachtsmitteilung eingereicht werden, d. h. wenn es noch keine Person mit dem Verfahrensstatus „Verdächtiger” gibt, wäre die Einreichung einer Klage verfrüht. In diesem Fall ist es effektiver, sich separat an das Gericht zu wenden, und zwar im Rahmen eines Wirtschaftsverfahrens (für juristische Personen oder Einzelunternehmer) oder eines Zivilverfahrens (für natürliche Personen), je nach den beteiligten Parteien.
Besonders hervorzuheben ist die Sachversicherung. Wenn das Vermögen gegen militärische Risiken versichert war, sollte der Geschädigte die Höhe der Entschädigung überprüfen, ob sie den Schaden deckt, ob eine Selbstbeteiligung besteht und welche Unterlagen die Versicherungsgesellschaft zur Feststellung des Versicherungsfalls verlangt. Jede tatsächliche Versicherungsleistung mindert die Höhe des entsprechenden tatsächlichen Schadens des Geschädigten.
2. Wirtschaftsprozess
Ist die geschädigte Partei eine juristische Person, kann sie vor dem Wirtschaftsgericht Klage gegen die Russische Föderation erheben, die in Sachen Schadenersatz für durch ihre bewaffnete Aggression verursachte Schäden keine gerichtliche Immunität genießt. Diese Position wurde wiederholt vom Obersten Gerichtshof vertreten (Beschlüsse vom 14.04.2022 in der Rechtssache Nr. 308/9708/19, vom 18.05.2022 in der Rechtssache Nr. 760/17232/20-ц). Die ukrainischen Gerichte fällen derzeit entsprechende Entscheidungen zugunsten der Geschädigten.
Bei Schäden an Immobilien ist die Klage beim Wirtschaftsgericht am Standort dieser Immobilien einzureichen.
Es ist wichtig zu beachten, dass die Kläger in solchen Fällen gemäß Art. 5 Abs. 1 Nr. 22 des Gesetzes „Über Gerichtsgebühren” von der Zahlung der Gerichtsgebühr befreit sind. Der Schadensgutachten kann in einem solchen Gerichtsverfahren als Nachweis für die Höhe des Schadens verwendet werden. In solchen Fällen ist es auch ratsam, ein gerichtliches Gutachten über die Höhe des Schadens zu erstellen.
Das Vorliegen einer nationalen Gerichtsentscheidung zugunsten des Klägers dokumentiert die Tatsache der Verursachung von Schäden, deren Höhe und kann später in internationalen Vollstreckungsmechanismen, insbesondere durch eingefrorene Vermögenswerte des Angreifers, verwendet werden.
Im Mai 2023 hat der Europarat das Register für Schäden als internationale Organisation gegründet. Es wird vom Registerrat aus internationalen Experten für Reparationen und internationales Recht geleitet. Offizielle Website: https://rd4u.coe.int/en/home.
Angesichts der aktuellen Lage empfehlen wir Unternehmen, die erforderlichen Dokumente vorzubereiten, darunter:
- Erstellen Sie Dokumente, die das Eigentumsrecht an Gebäuden, Ausrüstung, Waren und Materialien, Grundstücken usw. bestätigen.
- Führen Sie regelmäßig eine Bestandsaufnahme Ihrer Vermögenswerte und Ressourcen durch.
- Erstellen Sie ein Foto- und Videoarchiv des aktuellen Zustands des Eigentums (vor möglichen Schäden).
- Erstellen Sie einen Finanzbericht, der zur Schadensbewertung verwendet werden kann.
Bei Bedarf können Sie sich an die Experten von BDO in der Ukraine wenden, um Beratung in Rechtsfragen sowie Dienstleistungen zur Bewertung von Unternehmen und Schäden, die durch den Krieg entstanden sind, zu erhalten.
Wir unterstützen Sie dabei, diesen Prozess sicher und mit der erforderlichen rechtlichen Unterstützung zu bewältigen.
